Italian Impact vi dà la possibilità di scaricare il commento in italiano per gli eventi della TNA, realizzato da me, Paolo Sartorio e disponibile soltanto una manciata di giorni dopo la messa in onda dello show Stati Uniti.
Chiunque lo vorrà potrà quindi cliccare sui link qui sotto ed ascoltare il commento direttamente dal proprio browser, sovrapponendolo alla visione della puntata in lingua originale.
Per un ascolto ottimale vi consiglio di regolare i volumi in modo da sentire bene gli effetti sonori della Impact Zone ed allo stesso tempo udire chiaramente la voce in italiano. Inoltre, per sincronizzare meglio il tutto, aiutatevi con il jingle iniziale "TNA Wrestling... Cross the line".
Per quanto riguarda la cadenza di queste telecronache, cercherò di essere il più preciso e puntuale possibile, ma ricordo che lo faccio per passione e nel tempo libero, pertanto i tempi potrebbero non essere rispettati.
Inutile dire che aspetto i vostri commenti!
E' possibile iscriversi gratuitamente al podcast di Italian Impact. Così facendo, riceverete automaticamente sul vostro computer tutti i commenti pubblicati! Se avete un PC, vi consigliamo di utilizzare il programma Juice, se avete un Macintosh, è preferibile scegliere iTunes. In entrambi i casi vi basterà inserire l'indirizzo del feed rss qui di seguito:
www.welost.it/altro/italianimpact/italianimpact.xml
Buon ascolto!
- Scarica la telecronaca in italiano di Paolo Sartorio relativa all'episodio del 02.10.2008 di TNA Impact! (41,2 Mb)
- Scarica la telecronaca in italiano di Paolo Sartorio relativa all'episodio del 25.09.2008 di TNA Impact! (40,7 Mb)
- Scarica il commento in italiano di Paolo Sartorio relativo all'episodio del 18.09.2008 di TNA Impact! (39,9 Mb)
Post
8 commenti:
Ciao,Paolo!Vorrei sapere come mai non è possibile mettere il tuo commento in italiano nel video della puntata di Impact!e se appunto lo farete.Sperò di ricevere un risposta la più presto.
Ciao Davide, ovviamente non è possibile in quanto Italian Impact non possiede i diritti di distribuzione degli episodi della TNA. Purtroppo ti dico già che questo non avverrà mai, in quanto i diritti sono molto onerosi e io faccio questo solo per passione. Ciao grazie per aver scritto!
Ottima iniziativa Paolo.
Sono Luca PoiSoN di Wrestlingworld.it e non posso che consigliare al resto della grandissima utenza del nostro sito il tuo progetto!
Complimenti!
Idea molto interessante,
sai cosa sarebbe bello secondo me? I sottotitoli delle puntate, solo per le parti parlate ovviamente, come segmenti al microfono o nel backstage, non per la telecronaca ovviamente. Sarebbe un lavoro magari meno gravoso, ma utile (e si potrebbe mettere facilmente nell'avi nominandolo nello stesso modo del file dei sottotitoli)
Ciao !! Idea bellissima ! Ma nn hai piu tempo di farle ?!! Grazie 1000 e scua il disturbo !!
Ciao, scsua, ma nn ce proprio piu modo ke tu le rifaccia ?!!
Aspetto 1 risposta, grazie, ciao !!
Ciao, per ora non riesco. Ci vuole molto tempo e io non ne ho. In futuro non si sa mai.
ciao grazie del supporto
Ciao, per ora non riesco. Ci vuole molto tempo e io non ne ho. In futuro non si sa mai.
ciao grazie del supporto
Posta un commento